ETCH-KLENZ připravuje povrch pro absorpci a přilnavost ochranných nátěrů mikroskopickým leptáním

• Používá se pro hliník, železo, ocel, pokadminované povrchy, mosaz, měď, bronz a olovo.
• Působí rychle, je úsporný.
• Pracuje se s ním jednoduše - za tepla nebo za studena.
• Čistí, odmašťuje a leptá v jedné operaci.
• Vhodný k použití namáčením v nádrži, nanášením štětcem nebo tkaninou.
• Je vysoce koncentrovaný - lze jej ředit až 3 díly vody.
• Chemickou metodou vytváří pasivovaný povrch.

Návod:

Nejprve zbavte předmět nadbytečného tuku nebo oleje. Pak zřeďte ETCH-KLENZ až na 3 díly vody. Naneste roztok tkaninou nebo štětcem. Nechte roztok působit pokud se nerozpustí korozní zplodiny nebo rez. Opláchněte čistou vodou a nechte uschnout. Naneste ochranný nátěr.

UPOZORNĚNÍ: Není vhodný pro odlévaný hliník, např. hliníkové motorové bloky.
Schválilo Ministerstvo Zdravotnictví ČR HEM-343.5-9.12.94/ 58851

Je vynikající pro:

• provozy zpracovávající kovy
• stavebnictví
• mechanické dílny
• dodavatele nátěrových hmot
• autoopravny

Před použitím prostudujte úplný návod na štítku.

Bezpečnostní list

ETCH KLENZ extra (koncentrát)

1. Označení výrobku, výrobce a dodavatel

   Název:	ETCH - KLENZ extra (koncentrát)
   Použití:	Chemický prostředek na povrchovou úpravu kovů.
   Dodavatel:	CHEMSEARCH Divize NCH Czechoslovakia Nádražní 2a 602 00 Brno Tel: 05-42214566, Fax: 05-42123175
   Výrobce:	NCH (EUROPE) - Mohawk laboratories Codnor gate industrial estate High Holborn road Ripley, Derbyshire de 5 3NW

2. Složení/informace o komponentech
   kyselina ortofosforečná 10-25% C R34
   neiontové povrchově aktivní látky 1-10% Xi R36
   monopropylen glykol methyl ather 1-10% - R10
   
3. Nebezpečí
   Žíravina, způsobuje popáleniny.
4. První pomoc

   Obecně:	Poraďte se s lékařem.
   Zasažení očí:	ihned oči vypláchnout (nejméně 15 minut) při zvednutých víčkách, jestliže dráždění přetrvává, vyhledejte lékaře.
   Zasažení pokožky:	Pokožku ihned umýt mýdlem a oplachovat několik minut vodou. Odstranit nasáknutý oděv, pokud dráždění přetrvává i po umytí, vyhledejte lékaře.
   Vdechnutí:	Vyvést postiženého na čerstvý vzduch. Pokud dráždění přetrvává, vyhledat lékaře. Jestliže nedýchá vyčistěte dýchací cesty a proveďte umělé dýchání. Vyhledejte lékaře.
   Polknutí:	Nevyvolávat zvracení. Okamžitě dát postiženému vypít 3-4 sklenice vody, aby se polknutá látka zředila. Jestliže k zvracení došlo, podejte opět tekutiny. Nedávat nic do úst, je-li v bez-vědomí nebo má křeče. Pokud dráždění přetrvává, okamžitě vyhledat lékařskou pomoc.

5. Požární opatření

   Hasící prostředek:	Látka je nehořlavá. V případě vzniklého požáru použít prášek, pěnu, kysličník uhličitý (CO2), vodná mlha.
   Ochranné pomůcky pro hasiče:	Dýchací přístroj, úplný ochranný oděv.
   Nebezpečné zplodiny:	Při styku s kovem může uvolňovat vodík.

6. Havarijní únik

   Upozornění při rozlití:	Noste vhodný oděv. Zabraňte kontaminaci jezer, řek a povrchových vod.
   Způsob odstranění:	Při větším rozsahu rozlití použijte absorbční materiál. Po jeho odstranění plochu umyjte alkalickým roztokem (9,5 pH 5).

7. Manipulace a skladování

   Opatření při použití:	Prostudovat návod na etiketě. Zabránit rozlití nebo kontaktu s pokožkou. Používat ochranný oděv při kontaktu s přípravkem. Při otvírání pomalu uvolněte uzávěr a používejte ochranu obličeje. Přípravek zřeďte vodou.
   Opatření při skladování:	Skladujte na chladném místě, bez přímého slunečního záření.
   Balení:	PEHD, PP.

8. Osobní ochrana

   Ochranná zařízení:	Zabezpečit přístup k vodovodu.
   Větrání:	Zabezpečit dostatečné celkové a místní větrání, které je třeba při aplikacích s rozprašovačem kontrolovat.
   Ochranné rukavice:	Gumové nebo umělohmotné ochranné rukavice, pokud je to žádoucí.
   Ochrana pokožky:	Odolný pracovní oděv, pro zabránění kontaktu s pokožkou.
   Ochrana očí:	Používat ochranné brýle, zabránit kontaktu s očima.

9. Fyzikálně chemické vlastnosti

   Barva	žluto - oranžová
   Vzhled	průhledná, kapalná mírně mazlavá
   Vůně	etherický
   Hustota (voda=1)	1,148+0,005
   Bod varu (°C)	100 °C
   Bod tuhnutí (°C)
   Hodnota pH	100% < 1 10%
   Index lomu
   Bod vzplanutí (°C)	nemá - nehořlavá
   Rozpustnost ve vodě	100%

10. Stabilita a reaktivita

    Stabilita:	Nevystavovat vysokým teplotám. Nemíchejte s chlórovým typem bělidla nebo s jinými chemikáliemi. Neskladujte v kovových kontejnerech.
    Nebezpečné látky při rozkladu:	Karbonové plyny a jiné anorganické složky.

11. Toxikologické informace

    Inhalace:	Při vdechování mlhy dochází k dráždění dýchacího ústrojí, projevující se kašlem a kýcháním.
    Polknutí:	Žíravina. Způsobí popálení úst či jícnu, vyvolá nevolnost a bolest. Při zvracení může být vdechnut do plic a tím vyvolat pneumónii.
    Kontakt s pokožkou:	Žíravina. Způsobí popálení, může vést ke vzniku vředů a jizev.
    Kontakt s očima:	Žíravina. Může způsobit popálení, poškození rohovky až oslepnutí.

12. Likvidace

    Způsob likvidace:	Neutralizovaný výrobek po zředění může být vypuštěn do kanalizace, pokud je pH v rozmezí (5,5-8,5) a nebyl použit na odstraňování jedovatých nebo jiných ekologicky závadných lá-tek.
    Obal:	Může být znovu použit po vypláchnutí nebo recyklovaný nebo spálený.
    Neutralizační prostředek:	Uhličitan sodný nebo soda. Přidávejte opatrně a za stálého míchání. Používejte ochranné pomůcky.

13. Dopravní informace (ADR/RID)
    • Třída: 8
    • Položka: 17b
    • Znak:
14. Další informace: žiravina

Držte mimo dosah dětí.

Před použitím si pozorně prostudujte návod. V případě nehody nebo pokud se necítíte dobře, vyhledejte lékaře. Zabraňte styku s kůží a očima, používejte vhodné rukavice a ochranu očí, obličeje. Při kontaktu s pokožkou okamžitě opláchněte. Při kontaktu s očima vypláchněte větším množstvím vody, přetrvává-li dráždění vyhledejte lékaře.

Používá-li se ve spray: Nevdechujte mlhu.
Používejte v dobře větraných prostorech.